Hi Lorna, it is a lovely space. A big challenge in these rooms is getting comfortable storage because the only walls offering height is the wall you need for the bed. The other walls are too low for you to be able to access storage on them even if you position it there(like under the window seat). So if you need storage/closet space, you might want to consider putting the wardrobe/closeton the far left side next to the bed so that it doesn't close in the room too much and then have a chest of drawers on the right side(1st image), or if that won't give you enough storage you might need to go either side of the bed, in which case, putting shelves behind the bed will project your bed forward out of the recess between the closets(2nd image). Also worth considering a bed without an and so that is one less thing to dodge around(and kick you toe on) in the tighter space. Happy renovating:)

My house has these and they are great for breezes. I certainly wouldn't remove them. In one room I have double roller blinds, sheer with blockout. In the other room I have single block out roller blinds - over the top I have a floor length sheer curtain on the bigger window, then both windows have matching shorter valances. Hope this helps. BTW where I live in a sub tropical climate these windows are very popular.

I'd double-down , and replace the ( admittedly fairly tacky ) decorative glass with a genuine leadlight -- theres all sorts you can get , some that are more modern in design , some traditional . I wouldn't go abstract , but judging by the pictures of the room , I think that chosen well , it would add interest and class and a bespoke addition .

@Lizzy B all went smoothly. the most time consuming part was installing all the battens into the brick followed by corner ends. This was harder because I cladded not only the wall shown with the 3 windows but also the whole front of the house which includes multi steped recession into the front door meaning lots of internal ans external corners as you will see in this next photo. most people would usually just paint this recession to door area rather than clad it because of how fiddly it is and so many short cut boards but i decided if i was going to do it, I would do it all prroperly. it all still looks fantastic and as if i did it yesterday.