An empty corner in the oversized master bedroom was transformed into a reading and relaxing nook with custom-designed round rug, vintage leather armchair and retro stool.