Suivez le Guide : Un vieil appartement égayé de confetti de cuivre
Une blogueuse fan de décoration d'intérieur comme Stefanie Luxat a multiplié les astuces déco pour rénover sa maison
C’est l’un de ces vieux appartements… Vous savez, ceux qui émerveillent dès qu’on en franchit le seuil. Le stuc, les planchers, les hautes portes doubles, l’espace lumineux et l’agencement, tout y est admirable. C’est le cocon que Stefanie Luxat, créatrice du blog Ohhh… Mhhh, a créé pour sa petite famille à Hambourg, un havre de paix qu’ils quittent chaque matin pour se jeter dans le tumulte de la vie quotidienne et retrouvent chaque soir pour recharger leurs batteries. Dans son salon, sa cuisine, sa salle à manger – dans toutes les pièces en fait –, on découvre tout de suite les sujets importants aux yeux de cette jeune maman.
Il y a un an et demi, Stefanie et son mari ont eu une furieuse envie de rénover leur appartement. « Les planchers de l’appartement qui n’avaient pas été poncés m’horripilaient. Combien de fois avons-nous entendu : “Mais c’est une location, pourquoi dépenser de l’argent pour la rénover ?” Et puis, nous nous sommes lancés. Maintenant j’ai la réponse à cette question : parce que chaque jour compte ! Alors autant vivre dans un endroit qui nous plaît. C’est notre maison, notre cocon, que nous soyons locataires ou propriétaires », explique Stefanie.
Après avoir poncé les planchers et peint les murs, les portes et les plinthes, le lifting a pu commencer. « Nous essayons de n’avoir que des meubles qui nous plaisent vraiment et qui ont une certaine valeur à nos yeux. Plus de compromis ! », précise Stefanie. Le canapé recouvert de velours bleu Madison de Bolia, assorti à la couleur des murs SO.20.20 de Sikkens, accueille chaleureusement la petite famille.
Le tapis lilas de Bougiandbo, tissé à la main en Anatolie, apporte une touche de couleur vive. « Non seulement c’est une couleur à la mode, mais Radiant Orchid a été élue couleur de l’année 2014 par Pantone. »
Stefanie a encadré elle-même les images Blablabla de One-Must-Dash. L’encadrement n’étant pas assez excitant, elle a prolongé les lignes du L du tableau du milieu avec du ruban de masquage sur le mur jusqu’au plafond.
Table basse : Tray Table ; Couverture en laine : Hay ; Vase en cuivre : Bloomingville ; Candélabre : Nagel ; Coussins : House Doctor ; Chaise : Acapulco ; Grand vase : Ikea ; Tabouret : Offcut, Tom Dixon
Après avoir poncé les planchers et peint les murs, les portes et les plinthes, le lifting a pu commencer. « Nous essayons de n’avoir que des meubles qui nous plaisent vraiment et qui ont une certaine valeur à nos yeux. Plus de compromis ! », précise Stefanie. Le canapé recouvert de velours bleu Madison de Bolia, assorti à la couleur des murs SO.20.20 de Sikkens, accueille chaleureusement la petite famille.
Le tapis lilas de Bougiandbo, tissé à la main en Anatolie, apporte une touche de couleur vive. « Non seulement c’est une couleur à la mode, mais Radiant Orchid a été élue couleur de l’année 2014 par Pantone. »
Stefanie a encadré elle-même les images Blablabla de One-Must-Dash. L’encadrement n’étant pas assez excitant, elle a prolongé les lignes du L du tableau du milieu avec du ruban de masquage sur le mur jusqu’au plafond.
Table basse : Tray Table ; Couverture en laine : Hay ; Vase en cuivre : Bloomingville ; Candélabre : Nagel ; Coussins : House Doctor ; Chaise : Acapulco ; Grand vase : Ikea ; Tabouret : Offcut, Tom Dixon
« OK, j’admets que l’appartement a résisté un peu… Par exemple, les vieux murs poreux ne voulaient supporter aucun objet lourd. Je me suis souvent arraché les cheveux ! », raconte Stefanie en riant. Pour remplacer les traditionnelles étagères en bois, ils ont utilisé les étagères hexagonales en cuivre de Bloomingville. « Leur couleur chaude fait un beau contraste sur le bleu froid des murs », indique-t-elle. Détail pratique et sympa : les magazines accrochés sur les portemanteaux couleur cuivre de Hay.
Vases noir et blanc : Agnes, Normann Copenhagen (disponibles en différentes tailles) ; Oiseaux : Lys Vintage ; Bougeoir en cuivre : Hay ; Boîte : House Doctor
Vases noir et blanc : Agnes, Normann Copenhagen (disponibles en différentes tailles) ; Oiseaux : Lys Vintage ; Bougeoir en cuivre : Hay ; Boîte : House Doctor
À gauche du salon, on arrive dans l’entrée tout en longueur. Stefanie pense que la porté d’entrée est souvent un élément oublié dans la décoration. Pour elle, on peut et on devrait même laisser notre créativité s’exprimer, comme la sienne s’est exprimée avec les diamants noirs disposés sur la porte. Ils sont d’ailleurs disponibles avec d’autres objets dans la boutique en ligne de son blog. Notre sympathique blogueuse polyvalente transforme ses projets de bricolage en produits à vendre comme les diamants Rock ‘n’ Roll, les confetti cuivrés et le Alles-so-schön-einfach-Adventskalender (Calendrier de l’avent si simple et si beau). « À quoi on reconnaît une belle idée ? Tout le monde veut l’imiter ! », remarque Stefanie.
Dans le salon, une haute porte à deux battants digne d’un palais s’ouvre sur la salle à manger lumineuse.
Dans le salon, une haute porte à deux battants digne d’un palais s’ouvre sur la salle à manger lumineuse.
L’agencement de cette pièce avec du blanc, du bois et des peaux reflète l’influence de la Scandinavie si proche. Ce qui fait de cet appartement de Hambourg un endroit unique, c’est la simplicité. « La grande table en bois semblait toujours trop imposante et ne correspondait pas à la légèreté du reste de la pièce », raconte Stefanie. Qu’en a-t-elle fait ? Elle a peint le dessus de la table en blanc pour qu’elle se fonde mieux dans la pièce. Le couple a acheté les chaises lorsqu’il a emménagé ensemble. Pour plus de confort, Stefanie les a garnies de peaux.
Chaises : Lys Vintage ; Table : Punct Object ; Lustre : Secto Design ; Corbeille à fruits : Ferm Living
Chaises : Lys Vintage ; Table : Punct Object ; Lustre : Secto Design ; Corbeille à fruits : Ferm Living
Son mari a-t-il son mot à dire dans l’agencement de l’appartement ? « Je vais l’expliquer ainsi : c’est une démocratie en ma faveur ! Pour mon mari, l’important, c’est le confort. Comme il est avocat, il passe ses journées à débattre, alors le soir, il aime être au calme. Je profite bien évidemment de la situation », raconte Stefanie en riant.
Tableaux : WhatWeDo, Lys Vintage ; Candélabre : by Lassen ; Vase : Ferm Living
Tableaux : WhatWeDo, Lys Vintage ; Candélabre : by Lassen ; Vase : Ferm Living
Pendant la rénovation, Stefanie et son mari ont découvert que le sol avait été recouvert de béton. Ils ont réussi à l’enlever, non sans effort ! En-dessous se trouvaient le plancher et le carrelage. « Repeindre le mur avec la couleur Hague Blue de Farrow & Ball fut une tâche beaucoup plus aisée. La cuisine allie un style champêtre à un certain chic industriel », explique Stefanie.
Assiette décorative : Lys Vintage ; Lustre et caisse en bois : vintage via Johanna Schultz
Assiette décorative : Lys Vintage ; Lustre et caisse en bois : vintage via Johanna Schultz
Stefanie trouve son inspiration partout : restaurants, cafés et boutiques à l’agencement créatif, Internet, livres… L’hôtel Lindenberg de Francfort lui a inspiré l’idée de planter ses fines herbes dans des vieux pots de cuisine.
Vase pistolet : Bloomingville ; Cafetière : vintage
Vase pistolet : Bloomingville ; Cafetière : vintage
Pendant longtemps, Stefanie a gardé son bureau pour elle toute seule… jusqu’à ce qu’elle devienne maman de la petite Ruby. Très vite, la chambre de bébé a été installée dans le bureau. « Mon bureau est maintenant un espace de vie entre filles », explique Stefanie. « Je ne voulais pas vraiment abandonner mon bureau et le transformer en chambre de bébé qui ne serait pas utilisée tout le temps. La pièce est donc divisée en deux : d’un côté, mon royaume, de l’autre un espace de jeu avec la table à langer et le lit. Je peux donc chanter avec ma fille tout en faisant les colis des commandes de ma boutique en ligne. »
Chaise et suspension : Lys Vintage ; Peau : Ikea ; Plateau du bureau : Baumarkt ; Pieds du bureau : Loop Stand Frame, Hay ; Lit d’enfant : Sebra ; Table à langer : TrollSun via Sprösslinge Design ; Têtes d’animaux en peluche : Bodie and Fou
Chaise et suspension : Lys Vintage ; Peau : Ikea ; Plateau du bureau : Baumarkt ; Pieds du bureau : Loop Stand Frame, Hay ; Lit d’enfant : Sebra ; Table à langer : TrollSun via Sprösslinge Design ; Têtes d’animaux en peluche : Bodie and Fou
Elle profite maintenant d’un dressing rien que pour elle. « Après la rénovation, la plus petite pièce de l’appartement est presque devenue ma pièce préférée », confie Stefanie. L’armoire Ikea qui va jusqu’au plafond lui permet de ranger tous ses vêtements. Elle en arrive presque à apprécier de se lever le matin. « Honnêtement, je ne peux pas m’empêcher de rire lorsque je vois le “Wow” sur le store. »
L’autocollant « Wow » semble être un bon remède à la morosité matinale, tout comme les confetti cuivrés qui décorent l’entrée.
Stefanie apprécie chaque jour un peu plus le style classique du vieux bâtiment – ou presque : « Ce que j’aime moins, c’est la salle de bains. J’ai l’impression que c’est la plus petite salle de bains du monde. Mon mari a recherché toutes les solutions possibles, d’une baignoire gonflable à un agrandissement potentiel », se souvient la blogueuse en riant. Malgré tout, ils ont réussi à créer une salle d’eau agréable avec ses murs peints en gris, ses diamants adhésifs et ses placards que l’on peut fermer à clé.
Le logement de Stefanie et sa famille semble parfait après sa rénovation. De quoi pourrait-elle rêver maintenant ? « Oh, parfait, vous dites ?! Oh non, pas du tout ! Le balcon était encore en construction récemment et maintenant c’est notre entrée qui m’énerve vraiment ! Je voudrais qu’il y ait plus de rangements et un éclairage plus intime. Le problème, c’est qu’il n’y a pas de prise de courant… Mais j’ai déjà une idée ! » On la croit sur parole !
La rubrique Suivez le Guide est composée de reportages photos organisés par Houzz dans les intérieurs de houzzers décorés avec goût. Vous aussi, vous êtes fiers de votre foyer et voulez le partager avec nous ?Envoyez-nous quelques photos à redaction@houzz.com !
Découvrez d’autres appartements
La rubrique Suivez le Guide est composée de reportages photos organisés par Houzz dans les intérieurs de houzzers décorés avec goût. Vous aussi, vous êtes fiers de votre foyer et voulez le partager avec nous ?Envoyez-nous quelques photos à redaction@houzz.com !
Découvrez d’autres appartements
Qui habite ici : Stefanie Luxat, son mari et leur fille Ruby
Emplacement : Hambourg, Allemagne
Superficie : 100 m² ; 2 chambres, 1 salle de bains
« Mais entrez donc ! », s’exclame Stefanie Luxat en nous invitant à visiter sa maison. Comment vit-on lorsque la décoration et l’ameublement sont plus qu’un loisir et constituent le cœur de votre travail ? « Peut-être que c’est le travail qui prend le pas sur le reste, mais très souvent notre maison est avant tout un formidable laboratoire à idées. En ce moment, nous vivons dans deux styles très différents : design scandinave et look industriel avec quelques pièces de mobilier des années 60. Heureusement, notre appartement se prête au jeu sans trop rechigner », plaisante Stéphanie.