In this picture, a utilitarian lap pool is transformed into a gorgeous landscape feature through a combination of formal laminars and soothing water features.