To add a secondary laundry room upstairs near the bedrooms, we converted his toilet room into this compact, utilitarian space accessed from both his bath and the upstairs hall.