Completely gutted from floor to ceiling, a vintage Park Avenue apartment gains modern attitude thanks to its newly-opened floor plan and sleek furnishings – all designed to showcase an exemplary collection of contemporary art. Photos by Peter Margonelli