With a custom window treatment to frame the fabulous view, this light-filled nook is both chic and comfortable. Designer: Fumiko Faiman. Photographer: Jeri Koegel.