Analysis first, then plan, as Tookoo recommends. Use native plants, as neotoma recommends. Get specific plant recommendations locally, as Terri & sgelade recommend. Here is my two cents worth, for the shortterm. a. Remove and stockpile the lawn edging and most of the mulch back against the fences. b. Take a can of spray paint, or a bundle of surveyor's flag, and mark the largest circular or curved form that will fit within the fenced areas, no matter where the trees stand (inside or outside of the line) to form the temporary edge of your lawn area. See if the entire family agrees on the alignment or just do what looks best to you as the Senior Gardener. c. Add the wood edging to the new edge, or, it will look a lot better if the edge is not visible, using a steel edge whose top edge is down just above the grass roots and no longer visible, and not an impediment to the lawn mower. (when you form the plant beds, you will dig down a couple inches at the edge, where it meets the steel, and then slope the bed up from there, and the mulch will be contained at the level of the lawn, beyond) My recommendation, after you call in your landscape advisor, is to fill the beds totally with ground cover, beneath the shrubs, so no mulch will be seen after the two years of plant growth, using only a finer textured mulch which will become part of the soil bed. (Maybe the bark mulch will smell good in your new fire pit, along with the wood edging.) d. Plant the entire area with grass seed or sod and enjoy the beauty. The curved edge will make the space appear and feel larger and will decrease the maintenance of the smaller bed areas. On the subject of tree placement: analyse first, then plan. Look at all the views beyond your fenceline from all windows of the house, the living/ dining areas, all the bedrooms, to enhance the good views and to block the big, the bad, and the ugly. The large trees on your list will block views from the upper windows, The small horizontally branched trees will be a piece of sculpture in your downstairs view throughout the year, while their flowering and fragrance yet another reason to be alive. For instance, if you have an attractive small tree that has attractive flowers and foliage, PLUS has attractive bark color and has a sculptural quality in the off-season, you won't have to visit the museum quite as often, with a sculpture garden right out your window.

Perhaps if you look at your outdoor spaces as outdoor rooms, it may help you personalize and organize the areas. What I see in the photo is a small front yard divided in half, and a tree placed exactly in the center of the other half, within a little square of bed. I expect you would not do that with an interior room. A visitor will be compelled to race down the hallway to the front door, and probably not even notice the tree, since it is not part of a composition, a furniture grouping. You enter your living room to a welcoming composition of a furniture grouping, lamps, pictures on the wall, drapes (I hope) on the windows. You get the idea. Would you put a post lamp in the middle of an empty room? It would tend to diminish the size of the space and it's usefulness as a space. Would you put a carpet down the center of a room? -- only if you were creating two separate scenarios of equal size. You need some on-site advisers, whether they be landscape architects or interior designers, someone or more than one who will offer their experienced suggestions for you to consider, but not immediately act upon. You need to live with your new spaces and walk through their ideas for weeks, or months, before making a decision on how to proceed. Perhaps it would help you to read the thoughts of some international designers like Bunny Williams, with her book, On Garden Style, where you will get the feeling that the views of the outside rooms from within the house are as important as the views from the street. You will want to move the maple out of its central location, remove the central path, - and the conifers scare me. You really have a very small space up front here. Take a look in the park at the size of a mature conifer. They will occupy your yard and that of your neighbor, as they develop as nature intended. They are very beautiful, a work of art, but space-consuming. You may have room in the back yard, but be careful when blocking the magnificent views from within the house. Perhaps you will provide an entrance to your outdoor room over to the right, near your property line, with the tree, the lamp post, a small chair or bench, a bed of small plants that have beauty and fragrance throughout the seasons - a space you would like to sit in yourself, perhaps have coffee with the neighbor, or the kids hang out with a pal. Then have the walk work its way over toward the entrance area - not the door, but the welcoming area before the door, slow them down to enjoy the sequence, while providing a most pleasant view of this area from within. Make the plantings permanent, with no soil or mulch to show, after two years, as the groundcover plants mature and cover the beds. Keep all the annual plants in containers, to be stored away if empty, so the views of your spaces are not distracted by an open area in the bed where the annuals have departed, or an empty pot. Consider excluding your auto from your outdoor room, your welcoming area. You don't have room for a real screen, so just a suggestion, as a small hedge or plant bed to stop the eye before it gets to the drive. Perhaps the view beyond the drive is attractive, so all you need to filter from the view is the driveway pavement itself, as the car belongs in the garage, yes? Sometimes a little perimeter fence with a gate says welcome to my special space. In your case perhaps a darker color, not the typical white, which would be a high contrast to the house and not appropriate here, grabbing all the attention. What I have offered may be of no use to you, however, the intent of my words is to provoke you to analyze first, then plan. Consider alternatives from all viewpoints before deciding how to proceed, as these spaces and plants will be a part of your life for many years. Good luck to you. Continue the process at the tortoise pace, not the hare.

My other bush of Rhodys, taken today, I'm on top of the steps, it's about 6 ft. I've cut them back each year, they were huge when I moved in. Not good to have huge bushes near the house if there's a bushfire. The first bush has finished flowering. It's a hotter pink.

I, too, like the idea of the fence being painted in Monument, or something similar. You look like you live in either in the tropics or subtropics, judging by the photos. Apart from looking attractive, you also want to the plants to have low leaf drop, be fairly hardy, not have an invasive root system, be reasonably low maintenance and sun tolerant (the pool area looks very hot and sunny, and you didn't mention if the palms next door provide any shade during the day). Anyway, here is my 5 cents worth: native pigface "Aussie Rambler"; blue fescue; bromeliad Neoregelia sheba; philodendron Xandadu; sun-tolerant cordyline species; dwarf ixora; dwarf frangipani. Bambino bougs also look lovely near a pool. You'll be picking up the old bracts as they drop but they look so gorgeous its worth it. Touch of Class have recently introduced some beautiful new varieties of dwarf oleanders (we have "Isabella"). Oleanders have been given a really bad rap about their toxicity, and yes, they are poisonous, however, they have never caused a human fatality in Australia and are no more toxic than many other plants we put in our home gardens. Apparently, they are a more of a threat to livestock who seem to eat them despite their bitter taste. Having said that, I wouldn't use them if you have young children or pets that like to chew everything. You'll have noticed that most of the plants I have suggested are of the "dwarf" variety. This is so the plants don't become too big for the pool area, and to help keep maintenance down. A self-cleaning palm like the golden cane, foxtail or Alexander could provide some overhead shade, but only if they were planted at least 1.5m away from the pool (preferably more). I would also be mulching with stones to minimise it ending up in the pool on windy or rainy days. Although I love natives, I have not suggested them, other than the pigface, to keep maintenance and leaf drop to a minimum.